For an explanation of the light clock please look at the discussion of time dilation. The two perpendicular light clocks are identical, and in particular they are the same length. So light takes the same time to complete a round trip in each, and therefore they tick together.